Zum Inhalt springen

SAWO

SAWO Aries Saunaofen

SAWO stellt die Aries in 10 Größen her, von 4,5 bis 18 kW, für Saunen von 3 m³ bis 26 m³. Schiebe den Regler auf deine Raumgröße, um zu sehen, welche passt, wie schnell sie aufheizt und was sie von deinem Sicherungskasten benötigt.

Aktualisiert 18.10.2026

Leistung

4,5–18 kW

Räume

3 m³–26 m³

Steine

65 kg–110 kg

Größen

10

Im 3D-Studio ansehenIntegrierte Steuerung · Separates Steuergerät

Welche Größe passt zu deiner Sauna?

Effektives Volumen deines Raums

11 m³

2 m³ – 30 m³

Effektives Volumen = Innenvolumen plus 1,2 m³ pro m² Glas, Fliesen oder Stein; × 1,5 bei massiven Blockbohlenwänden (Harvia-Regel, von den meisten Planern verwendet).

Größen und technische Daten

ModellLeistungRaumbereichSteineAufheizzeitPro Sitzung
Aries ARI3-45ARI3-45NB-BL-P-C, ARI3-45NB-CNR-BL-P-C, ARI3-45NB-CNR-P-CRound · Wall · Corner4,5 kW3 m³–6 m³65 kg65–90 min2,41 €
Aries ARI3-60ARI3-60NB-BL-P-C, ARI3-60NB-CNR-BL-P-C, ARI3-60NB-CNR-P-CRound · Wall · Corner6 kW5 m³–9 m³65 kg50–65 min2,48 €
Aries AR13-75AR13-75NB-CNR-BL-P-CCorner7,5 kW7 m³–13 m³65 kg45–60 min3,20 €
Aries ARI3-75ARI3-75NB-BL-P-C, ARI3-75NB-CNR-P-C, ARI3-75NB-P-CRound · Wall · Corner7,5 kW7 m³–13 m³65 kg45–60 min3,20 €
Aries ARI3-90ARI3-90NB-BL-P-C, ARI3-90NB-CNR-BL-P-C, ARI3-90NB-CNR-P-CRound · Wall · Corner9 kW8 m³–14 m³65 kg35–50 min3,31 €
Aries ARI6-90ARI6-90NB-BL-P-C, ARI6-90NB-P-C, ARI6-90NS-BL-P-CRound9 kW8 m³–14 m³110 kg50–70 min3,96 €
Aries ARI6-105ARI6-105NS-BL-P, ARI6-105NS-PRound10,5 kW9 m³–15 m³110 kg45–60 min3,94 €
Aries ARI6-120ARI6-120NS-BL-P, ARI6-120NS-PRound12 kW10 m³–18 m³110 kg40–55 min4,43 €
Aries ARI6-150ARI6-150NS-BL-P, ARI6-150NS-PRound15 kW13 m³–23 m³110 kg35–45 min5,19 €
Aries ARI6-180ARI6-180NS-BL-P, ARI6-180NS-PRound18 kW15 m³–26 m³110 kg30–35 min5,25 €

Aufheizzeit und Kosten sind Schätzungen unseres Wärmemodells für jede Größe in einem Raum in der Mitte ihres Bereichs: innen, isolierte Wände, 20 °C um die Sauna, aufgeheizt auf 80 °C, eine Stunde Baden, Strom zu 0,36 €/kWh (Germany-Durchschnitt).

Elektrischer Anschluss

LeistungDrehstrom 400 V (pro Phase)Wechselstrom 230 V
4,5 kW6,5 A19,6 A
6 kW8,7 A26,1 A
7,5 kW10,8 A32,6 A
9 kW13 A39,1 A
10,5 kW15,2 A45,7 A
12 kW17,3 A52,2 A
15 kW21,7 A65,2 A
18 kW26 A78,3 A

Der Strom wird aus der Leistung berechnet; Sicherung und Kabel werden angegeben, wo der Hersteller oder Händler sie nennt. Ein zugelassener Elektriker dimensioniert und installiert den Stromkreis gemäß Handbuch des Ofens und örtlichen Vorschriften.

Wo zu sehen

Preise und Verfügbarkeit stammen vom Shop oder Hersteller und können sich ändern; deren Seite ist maßgeblich. Shop-Angebote werden ergänzt, sobald Händler beitreten.

Quellen

Andere Öfen für dieselben Räume

Fragen und Antworten

Welche Saunagröße heizt der SAWO Aries?

SAWO legt die Größen für diese Räume aus: Aries ARI3-45 3 m³–6 m³; Aries ARI3-60 5 m³–9 m³; Aries AR13-75 7 m³–13 m³; Aries ARI3-75 7 m³–13 m³; Aries ARI3-90 8 m³–14 m³; Aries ARI6-90 8 m³–14 m³; Aries ARI6-105 9 m³–15 m³; Aries ARI6-120 10 m³–18 m³; Aries ARI6-150 13 m³–23 m³; Aries ARI6-180 15 m³–26 m³. Verwende das effektive Volumen deines Raums: addiere 1,2 m³ pro m² Glas, Fliesen oder Stein und multipliziere bei massiven Blockbohlenwänden mit 1,5.

Welche Sicherung oder welchen Leitungsschutzschalter benötigt der SAWO Aries?

Das hängt von der Größe und deinem Anschluss ab: Aries ARI3-45: 3~ 400 V: 6,5 A, 1~ 230 V: 19,6 A; Aries ARI3-60: 3~ 400 V: 8,7 A, 1~ 230 V: 26,1 A; Aries AR13-75: 3~ 400 V: 10,8 A, 1~ 230 V: 32,6 A; Aries ARI3-75: 3~ 400 V: 10,8 A, 1~ 230 V: 32,6 A; Aries ARI3-90: 3~ 400 V: 13 A, 1~ 230 V: 39,1 A; Aries ARI6-90: 3~ 400 V: 13 A, 1~ 230 V: 39,1 A. Ein zugelassener Elektriker dimensioniert den Stromkreis anhand des Ofenhandbuchs und der örtlichen Vorschriften.

Wie lange braucht der SAWO Aries zum Aufheizen?

In einem gut isolierten Innenraum in der Mitte des jeweiligen Größenbereichs ergibt unser Wärmemodell: Aries ARI3-45 65–90 min; Aries ARI3-60 50–65 min; Aries AR13-75 45–60 min; Aries ARI3-75 45–60 min; Aries ARI3-90 35–50 min; Aries ARI6-90 50–70 min bis zum Erreichen von 80 °C. Außensaunen, Glas und kaltes Wetter dauern länger.

Wie viele Steine fasst der SAWO Aries?

Laut SAWO: Aries ARI3-45 65 kg; Aries ARI3-60 65 kg; Aries AR13-75 65 kg; Aries ARI3-75 65 kg; Aries ARI3-90 65 kg; Aries ARI6-90 110 kg; Aries ARI6-105 110 kg; Aries ARI6-120 110 kg; Aries ARI6-150 110 kg; Aries ARI6-180 110 kg. Verwende die im Handbuch angegebene Steingröße und schichte die Steine mindestens einmal jährlich neu, wobei zerbröselte ersetzt werden.